La vie d'expat !

J'ai parfois l'impression qu'aux yeux de mes lecteurs sédentaires, la vie d'expat se limite aux joies des voyages, des expériences culinaires, des massages et des manucures à petit prix. Bon il faut reconnaître que ça représente une bonne partie avantages (encore faut-il aimer les voyages et les découvertes en tout genre).

Ce n'est pas non plus un scoop : la vie d'expat a aussi quelques inconvénients. Je vous épargne toute la liste qui se résume finalement à la barrière de la langue, aux coups de cafards, et à la distance.

Ce qui peut donc paraitre surprenant, c'est que la vie d'expat peut être très trèèès trèèèèès banale !

Parce que oui, à l'étranger aussi, il faut repasser son linge :( On peut confier cette tache à une femme de ménage éventuellement. Mais on peut aussi avoir peur pour ses fringues, dans un pays ou s'habiller n'est pas forcément super simple (taille moyenne des autochtones : 34/36, et taille maximum des soust-tifs : 75B. Oui je sais on ne repasse pas les sous-tifs, c'est juste pour donner une idée de la carrure des nanas chinoises et de l'offre vestimentaire qui va avec). 

A l'étranger aussi, il faut faire la vaisselle. Cette tache là aussi, on peut la confier à une femme de ménage. Mais à moins d'en avoir une qui vient tous les jours, il faut quand-même se mouiller les mains de temps en temps, sous peine d'heberger rapidement une colonie de cafards, amateurs de températures élevées et de restes de nourriture séchée et collée sur les couverts.

Et à l'étranger aussi, il faut remplir le frigo. L'option resto à tous les repas est tout à fait possible, elle élimine par la même occasion les étapes courses et vaisselle. Elle nécéssite par contre la connaissance d'un tailleur compétent et compétitif qui adaptera la garde-robe au fur et à mesure de l'acquisition des kilos superflus (la bouffe chinoise est plutôt grasse). Personnellement je n'ai pas choisi l'option "resto à gogo", donc je fais des courses. Ce sera l'objet d'un prochain billet ... car les courses dans une langue étrangère, c'est déjà compliqué quand les images sur les emballages nous sont malgré tout familières, c'est une autre histoire quand ces mêmes images ne nous permettent pas d'identifier un contenu connu.

Comments

[Céline]

@ Mymi : T'as vu ça ? Moitié vide mais un frigo d'expat quand-même, avec des yaourts et des compotes importées. En promo par contre ... déjà 3€ les 4 yaourts ça me faisait de la peine mais une fois de temps en temps hein !?

@ Lady Cactus : Cyprien me rassure, je sens que j'ai de la marge :)

@ Marion : Finalement la vie d'expat c'est banal hein ? Euh pour l'anglais je te comprends ... même moi à Pékin, je progresse davantage en anglais qu'en chinois héhé :))) Mais c'est fatiguant aussi ! D'ailleurs je me faisais la remarque, pas plus tard que le week-end dernier, que je ne connaissais aucune insulte en chinois. En grec j'étais plutôt douée de ce côté là ;) Oui oui bloggue un peu ... j'ai hâte de découvrir tes découvertes !

[mariondoc]

Putain. J'adore ton post! C'est tellement drôle et en même temps vrai...je m'y retrouve pa smal je t'avoue!!!



Bon faudrait que je prenne le temps de te visiter plus souvent (m^me si je trouve ça a bit frustrant) et faut que je me décide à me remettre à bloguer.

Chicago c'est pas Pékin (là je tiens un scoop!!!!) mais ça reste de l'expat et une ville super attachante (je crois...) Et pour le coup améliorer son anglais ça vient plus vite qu'améliorer son chinois....mais ça reste FATIGUANT!



bises from the windy city et à très vite...



Je te dis à Bientôt dans tous les cas!

[Lady cactus]

Si tu veux, tu peux faire comme Cyprien (va plus loin que les fruits de mer)

http://www.youtube.com/watch?v=oCtKw1fmQA8

[mymi]

du lait, des oeufs, des fruits, des yaourts et de la biere! quel festin!

pour une expat, j'aurai bien vu du champ à la place de la bière ;)