Histoire de chiffres

On a tous un chiffre fétiche, un nombre porte-bonheur, un numéro qui nous suit et qui revient dans notre vie.

Comptable jusqu'au bout des ongles, les chiffres, je les aime tous ! Ceux qui reviennent dans ma vie, et ceux qui reviennent dans les votres. Je reconnais que le 13 est moins sexy, qu'habiter au numéro 13 ou au 13° étage, c'est moyen, même si je n'ai pas la moindre idée de l'origine de cette relation difficile que l'on entretient, en Europe, avec le nombre 13.

En Chine il y a un chiffre que les chinois ont en horreur, c'est le 4. Tout simplement parce qu'il se prononce "si". Et que "si" en chinois, ça veut aussi dire "la mort". Les chinois étant très superstitieux, ils font tout pour éviter ce chiffre. Pour les plaques d'immatriculation ou les numéros de téléphone, ils sont prêts à payer jusqu'à 10 fois le prix pour ne pas avoir de 4. Dans les rues, il n'y a pas toujours de numéro 4. Dans mon immeuble, il n'y a pas de 4° étage. Ni de 14°, ni de 24°. La preuve en image :

Mon ascenseur

Il n'y a pas non plus de 13° étage, mais ça, c'est pour les occidentaux. Et il n'y a pas de rez-de-chaussée, car c'est le premier étage. Ou l'inverse ... mais ça c'est une autre histoire. Bref le 4, les chinois n'aiment vraiment pas. Personnellement, de la tournée n°4 à La Poste à Pékin qui était mon 4° voeu, en passant par le 44 de la Loire-Atlantique, je dirais que le 4 est un chiffre qui me suit et auquel j'ai affaire régulièrement. Et à l'exception du 4° mois de l'année, que j'apprécie moyennement, le 4 et moi on s'entend plutôt bien. Je vais juste éviter de le dire aux chinois ;)

Il y a par contre un chiffre que les chinois aiment beaucoup, c'est le 8. Je ne sais pas comment il se prononce, mais du point de vue sonorité, ça se rapproche de "riche". Donc c'est signe de chance dans le domaine de l'argent quand on a le chiffre 8 dans son quotidien. Tout comme pour éviter le chiffre 4, les chinois sont prêts à payer de grosses sommes pour obtenir le chiffre 8 ! D'ailleurs les Jeux Olympiques de Pékin ont commencé le 8/8/2008 ! Née en 1978 et vivant au 8° étage de ma tour (en fait au 6° puisqu'il n'y a ni rez-de-chaussée, ni 4° étage), j'espère que ces deux 8 me permettront de passer un séjour sympa à Pékin ! Bon je ne sais pas si je vais pouvoir rester 4 ans du coup héhé !

Comments

[Celine]

Ni 8 ni 4 dans mon numéro de téléphone, je m'en suis bien sortie. En même temps j'y suis allée avec un chinois du bureau et c'est lui qui a demandé la carte SIM, dans un bureau de poste. Et puis ils ont (auront) bien d'autres occasions de m'avoir, je n'en doute pas ;)

[mariondoc]

Oui moi aussi j'adoore ces histoires de chiffres et la superstition autour! Moi je me suis faite avoir comme ça quand j'ai acheté mon numéro de téléphone, il était plein de 8. du coup un ami m'a dit que j'avais payé propbablement bien plus cher que si il n'y avaiit pas eu de 8...
c'est rigolo!!!